Liens d'accessibilité

The Alpinist - NON DISPONIBLE EN VOD

1h 30m Montagne 2021

L’achat des billets au FIFAD se fait sur le lien suivant: https://www.fifad.ch/fr/edition-2022/billetterie
Les locations VOD se font avec le bouton « location VOD CHF »
Les films de 13h30 sont gratuits et en libre accès au FIFAD et à la VOD.


Alex Honnold et Marc-André Leclerc ont un point en commun, le free solo. Ils font en effet partie de ces très rare grimpeurs que l’on pourrait croire amateurs de roulette russe dans la mesure où ils grimpent sans corde, ni baudrier. En clair, la moindre erreur est fatale. Mais ce qui différencie Alex de Marc-André, c’est que le premier se laisse volontiers filmer, alors que le deuxième aurait plutôt tendance à fuir les caméras. Marc-André Leclerc grimpe en solo pour son propre plaisir, point barre ! Sacrée mise en abime, dès lors, pour les cinéastes Peter Mortimer et Nick Rosen qui réussissent pourtant à réaliser un documentaire époustouflant.


Alex Honnold and Marc-André Leclerc have one thing in common: free solo. They are indeed part of these very rare climbers that one could believe to be amateurs of Russian roulette insofar as they climb without rope, nor harness. Clearly, the slightest mistake is fatal. But what differentiates Alex from Marc-André is that the former willingly allows himself to be filmed, while the latter tends to shy away from cameras. Marc-André Leclerc climbs solo for his own pleasure, period! Quite a set-up, then, for filmmakers Peter Mortimer and Nick Rosen, who nevertheless succeed in making a breathtaking documentary.


Alex Honnold und Marc-André Leclerc haben eine Gemeinsamkeit: das Free Solo. Sie gehören zu den sehr seltenen Kletterern, die man für Liebhaber des russischen Roulettes halten könnte, da sie ohne Seil und Gurt klettern. Im Klartext: Der kleinste Fehler ist tödlich. Was Alex von Marc-André unterscheidet, ist, dass er sich gerne filmen lässt, während Marc-André eher dazu neigt, die Kameras zu meiden. Marc-André Leclerc klettert solo zu seinem eigenen Vergnügen, Punkt! Die Filmemacher Peter Mortimer und Nick Rosen haben also einen atemberaubenden Dokumentarfilm gedreht.

Author

Nick Rosen

Langue

Anglais

Pays

USA